译文
后(hou)来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向(xiang);栖霞山裂(lie)了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万(wan)叶(ye)翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
奄奄:气息微弱的样子。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
22.山东:指崤山以东。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
(174)上纳——出钱买官。
⑸金井:井口有金属之饰者。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。