译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不(bu)一,价钱多少以花的品(pin)种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤(qin)浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
不知婆婆什么口味,做(zuo)好先让小姑品尝。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
武阳:此指江夏。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。