译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
秋色里,响(xiang)亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还(huan)能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户(hu)张灯结彩如(ru)同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊(fang)中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
清晨栏杆外的菊花笼(long)(long)罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银(yin)辉直到破晓还穿入朱户。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总(zong)不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
淇水流趟(tang),宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
渴日:尽日,终日。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。