译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
驾起小舟,乘着(zhuo)月光,沿着溪水转,恍如王(wang)子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我向当地的秦人问路,他说:这正(zheng)是当初王粲南去走的古道。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中(zhong)传出。
花开时我们一同醉酒(jiu)以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
伊尹和吕尚(shang)两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重(zhong)用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤(teng)。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
6.飘零:飘泊流落。
叹息:感叹惋惜。
⑦贾(gǔ)客:商人。
无已:没有人阻止。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑷志:标记。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。