译文
西湖风光好,荷花(hua)开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到(dao);另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人(ren)特意布置的。 唉!我怀(huai)疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把(ba)这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
纵然那细长柔嫩的枝(zhi)条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
⒀定:安定。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。