译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
眼前(qian)一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然(ran)而伊人何在?词人竟(jing)沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗(zhan)转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知(zhi)道呢。“便人间天上,尘(chen)缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身(shen)旁。“真无奈”!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
这里尊重贤德之人。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
【茕茕孑立,形影相吊】
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
(2)于:比。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。