译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟(meng)海誓。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的(de)春水涨满(man)池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在(zai)新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾(zhan)湿羽毛,飞过去洒向山。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样(yang),忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
塞垣:边关城墙。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。