首页 古诗词 湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水

湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水

清代 / 邹宗谟

不逐乱花飘夕晖。啼鸟噪蝉堪怅望,舞烟摇水自因依。
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。彤庭侍宴瑶池席,
见《吟窗杂录》)"
"白发今如此,红芳莫更催。预愁多日谢,翻怕十分开。
淼淼三江水,悠悠五岭关。雁飞犹不度,人去若为还。
"楚云团翠八百里,澧兰吹香堕春水。白头渔子摇苍烟,
"绿衣宛地红倡倡,熏风似舞诸女郎。
妾本江南采莲女,君是江东学剑人。逢君游侠英雄日, 值妾年华桃李春。年华灼灼艳桃李,结发簪花配君子。 行逢楚汉正相持,辞家上马从君起。岁岁年年事征战, 侍君帷幕损红颜。不惜罗衣沾马汗,不辞红粉着刀环。 相期相许定关中,鸣銮鸣佩入秦宫。谁误四面楚歌起, 果知五星汉道雄。天时人事有兴灭,智穷计屈心摧折。 泽中马力先战疲,帐下蛾眉转消歇。君王是日无神彩, 贱妾此时容貌改。拔山意气都已无,渡江面目今何在。 终天隔地与君辞,恨似流波无息时。使妾本来不相识, 岂见中途怀苦悲。
秦嬴谩作东游计,紫气黄旗岂偶然。"
岂动骚人兴,惟增猎客狂。鲛绡百馀尺,争及制衣裳。"
"闲来南渡口,迤逦看江枫。一路波涛畔,数家芦苇中。
景龙临太极,五凤当庭舞。谁信壁间梭,升天作云雨。
瑶蟾若使知人事,仙桂应遭蠹却根。"


湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水拼音解释:

bu zhu luan hua piao xi hui .ti niao zao chan kan chang wang .wu yan yao shui zi yin yi .
san hua tong zi he yi duan .tou hu cha nv e mei chang .tong ting shi yan yao chi xi .
jian .yin chuang za lu ...
.bai fa jin ru ci .hong fang mo geng cui .yu chou duo ri xie .fan pa shi fen kai .
miao miao san jiang shui .you you wu ling guan .yan fei you bu du .ren qu ruo wei huan .
.chu yun tuan cui ba bai li .li lan chui xiang duo chun shui .bai tou yu zi yao cang yan .
.lv yi wan di hong chang chang .xun feng si wu zhu nv lang .
qie ben jiang nan cai lian nv .jun shi jiang dong xue jian ren .feng jun you xia ying xiong ri . zhi qie nian hua tao li chun .nian hua zhuo zhuo yan tao li .jie fa zan hua pei jun zi . xing feng chu han zheng xiang chi .ci jia shang ma cong jun qi .sui sui nian nian shi zheng zhan . shi jun wei mu sun hong yan .bu xi luo yi zhan ma han .bu ci hong fen zhuo dao huan . xiang qi xiang xu ding guan zhong .ming luan ming pei ru qin gong .shui wu si mian chu ge qi . guo zhi wu xing han dao xiong .tian shi ren shi you xing mie .zhi qiong ji qu xin cui zhe . ze zhong ma li xian zhan pi .zhang xia e mei zhuan xiao xie .jun wang shi ri wu shen cai . jian qie ci shi rong mao gai .ba shan yi qi du yi wu .du jiang mian mu jin he zai . zhong tian ge di yu jun ci .hen si liu bo wu xi shi .shi qie ben lai bu xiang shi . qi jian zhong tu huai ku bei .
qin ying man zuo dong you ji .zi qi huang qi qi ou ran ..
qi dong sao ren xing .wei zeng lie ke kuang .jiao xiao bai yu chi .zheng ji zhi yi shang ..
.xian lai nan du kou .yi li kan jiang feng .yi lu bo tao pan .shu jia lu wei zhong .
jing long lin tai ji .wu feng dang ting wu .shui xin bi jian suo .sheng tian zuo yun yu .
yao chan ruo shi zhi ren shi .xian gui ying zao du que gen ..

译文及注释

译文
  从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在(zai)这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁(liang)的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏(shu)密有致、高低参差,好像是(shi)有智慧的人特意布置的。  唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色(se)的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说(shuo):“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时(shi)光流逝。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
一会儿涂胭(yan)脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
  这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
青莎丛生啊,薠草遍地。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
  九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
大家在一起举杯互相敬(jing)酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。

注释
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
7.君:你。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。

赏析

  历史的价值自有其评价的定向性,是不容任意为之的。然而,由于中国历史所独具的极为丰富的内涵,加以后代常从不同的角度加以演绎,致使它具有了含义的多向性。马致远此时正遭贬谪,从官位跌落为百姓是他所面对的无情的现实,世态炎凉给他的沉重打击是不难想象的。于是,历史事件就成了他宣泄对现世牢骚的手段,感喟世道无常、人生如梦的作品便由心而出。
  此诗属汉《铙歌十八曲》之一,这首民歌是为在战场上的阵亡者而作,作者借助战士之口描写战争的残酷,反对并诅咒战争,道出人民只是战争的牺牲品。
  第二句暗含着一则故实。殷芸《小说》记载:张衡死的那一天,蔡邕的母亲刚好怀孕。张、蔡二人,才貌非常相似,因此人们都说蔡邕是张衡的后身。这原是人们对先后辉映的才人文士传统继承关系的一种迷信传说。诗人却巧妙地利用这个传说进行推想:既然张衡死后有蔡邕作他的后身,那么蔡邕死后想必也会有后身了。这里用“闻说”这种活泛的字眼,正暗示“中郎有后身”乃是出之传闻推测。如果单纯(dan chun)咏古,这一句似乎应当写成“闻说中郎是后身”或者“闻说张衡有后身”。而诗中这样写,既紧扣题内“坟”字,又巧妙地将诗意由吊古引向慨今。在全诗中,这一句是前后承接过渡的枢纽,诗人写来毫不着力,可见其艺术功力。
  人们生活在这么艰难困苦之中,终于有了转机,有了希望:周公率兵东征了。当时周京为镐,在今陕西境内,管蔡等四国在今河南一带,故云“东征”。
  “《禹庙》杜甫 古诗空山里,秋风落日斜。”首联点明《禹庙》杜甫 古诗的位置与周边的景观;《禹庙》杜甫 古诗坐落在寂寞的山中,萧瑟的秋风、落日的余晖使《禹庙》杜甫 古诗寂寞外更添荒凉。当读者打破诗句的顺序,在想象中重构《禹庙》杜甫 古诗所处的情景时,却又惊奇地发现《禹庙》杜甫 古诗虽古老却苍劲,虽荒凉而充满了韧力。秋风虽劲,落日虽残,却更显出《禹庙》杜甫 古诗的老当益牡,格外庄严,格外肃穆。这才是诗人此时的真正感情,即敬慕和怀念,于是诗人开始参谒这座古庙。
  第九首:此诗分三部分:前四句是作者的自述,写行程路线及最突出感受,自北而南,满目情形大体相似,可见“农夫苦”已成普遍现象;中六句是农民诉苦,具体描述农夫之苦况,除日日劬劳之外,再加天旱、租税之双重灾难,无所收获也就是必然的了;末二句自抒怀抱,虽有良策(liang ce)拯民,却无由上达,于无奈中显出强烈的民胞精神与失志之愤,表达了作者对穷苦农民的同情和自己欲救无门的愤懑心情。高适能于盛世背后发现严重的社会问题,这样的题材,在盛唐诗人中大约以此篇为最早。此诗在艺术上全用白描。叙事、写景、抒情融于一体,语言自然朴素,不加藻饰;真情真景,如在眼前。其次,感情极为深沉凝重。既有“深觉农夫苦”的猛烈迸发,又有叙事中的深沉悲痛,还有报国无门的愤懑不平。总之,诗人忧国忧民之情无不一以贯之。
  先说“土”,希望“土反其宅”。“反”,同“返”;“宅”,居住的地方,这里指原地。全句说,土返回它的原地,是希望田土不流失的意思。一说是祈求用于蓄水与障水的堤防安稳、牢固的意思。
  全诗都用景语织成,没有一句直接抒情,然而情韵盈然,意境幽美。王国维说过:“一切景语,皆情语也。”(《人间词话》删稿)诗人巧妙地运用景语,不但写出风景,给风景抹上感情色彩,而且又藏有人物,人物的行动、神态、感情、心理活动乃至身份、地位等等,给读者带来了直觉的美感和形象之外的趣味。因而这首诗余韵萦绕,有一种异乎寻常的艺术魅力。
  诗的前三联绘景,尾联抒情,全诗则情景交融,物我划一。首句鸟瞰西湖春日景色,谓其“似画图”。作者以具有如此浓重感情色彩的字眼儿入诗,并非偶然(ou ran)。在孩童时代,白居易曾立志要到杭州做官,心愿得酬,自然为之欣喜,其对杭州的深情于此可见一斑。此诗不仅是白居易山水诗中的佳构,亦是历代描写西湖诗中的名篇之一。
  第二句“无家与寄衣”,蕴意精深。一路风霜,万般凄苦,都蕴含在这淡淡的一句诗中了。诗人善于用具体细节表达抽象的思念,用寄寒衣这一生活中的小事,倾泻出自己心底悲痛的潜流和巨大的哀思。
  姑且不论刘邦把他的这种机运看作是上天的安排抑或是一种纯粹的偶然性,但那都不是他自己所能决定的。换言之,最大限度地发挥自己的才智;但这一切到底有多大效果,还得看机运。作为皇帝,要保住天下,必须有猛士为他守卫四方,但世上有没有这样的猛士?如果有,他能否找到他们并使之为自己服务?这就并非完全取决于他自己了。第三句,安得猛士兮守四方,这最后一句比照上一句,都是直抒胸臆,写他的心情与思想,但这最后一句,刘邦关没有继续沉浸在胜利后的巨大喜悦与光环之中,而且是笔峰一转,写出内心又将面临的另一种巨大的压力。打江山难,守江山更难!居安思危,如何让自己与将士们辛劳打下的江山基业,不在日后他人觊觎中得而复失,回到故里后,去哪里挑选出更加精良的勇士来(shi lai)巩固自己的大好河山? 使之大汉江山固若金汤!所以,第三句的“安得猛士兮守四方”,既是希冀,又是疑问。他是希望做到这一点的,但真的做得到吗?他自己却无从回答。可以说,他对于是否找得到捍卫四方的猛士,也即自己的天下是否守得住,不但毫无把握,而且深感忧虑和不安。也正因此,这首歌的前二句虽显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼和恐惧。假如说,作为失败者的项羽曾经悲慨于人定无法胜天,那么,在胜利者刘邦的这首歌中也响彻着类似的悲音,这就难怪他在配合着歌唱而舞蹈时,要“慷慨伤怀,泣数行下”(《汉书·高帝纪》)了。
  末句构思很奇特,仍用幻笔,不说开窗看如雪白浪,而说奔腾翻滚的长江被“放”进窗来,把长江的气势写透写活,作者眼前似乎看到浪花要扑进窗来的奇观,深深地被长江的伟观所震撼。“放入”,自然是长江先前想要入窗而不得,诗人到此刻才将它放了进来。原来所谓“枕中云气”,所谓“床底松声”,都是长江有意而为。长江想要冲进房间,好让诗人欣赏自己的奇伟,便先以枕云相示,后以骇浪相呼,不停地邀请着诗人,召唤着诗人,诗人便再也无心睡眠,欣然开窗,与长江陶醉在了一起。明明是诗人向往长江景色,到了诗人笔下,却成了长江招引着诗人去欣赏,通篇用反客为主而不露痕迹,前后呼应之间又只觉一气呵成,笔法高超。这一写作及炼字方法,与杜甫《绝句》“窗含西岭千秋雪”相仿,但杜诗写的是静态,曾诗写的是动态,更具魄力,只有稍后的王安石绝句“两山排闼送青来”可与媲美。
  诗人跋涉异乡,旅途艰辛,又恰逢秋日,慨然而萌怀乡之感,则成为一种必然。可诗人在诗中,却有意识地不直接言明,而是将极和谐的风景与不堪行走的矛盾娓娓地道出,从而形成强烈的对比,借此,含蓄地表达出诗人缘于内心深处的隐痛。于是,一种叫作“乡愁”的东西,也就隐逸于其中,弥漫于其中。
  《《周颂·访落》佚名 古诗》其实是一篇周王室决心巩固政权的宣言,是对武王之灵的宣誓,又是对诸侯的政策交代,真诚而不乏严厉,严厉而不失风度,周公也借此扯满了摄政的风帆。
  简单朴素的语言,却是那般深入到位地描绘出诗中女子复杂曲折的心理,这归功于诗人巧妙的笔法和细腻独到的心思。一字一句,虽是平淡,却都是精雕细琢,勾勒出无尽的意境的;二是诗中反衬手法的妙用,初春乍始的景色,亦引发出女子心底相思之情的萌动,她尽情的游乐,反却徒增相思之苦,末句那双宿双飞的燕子,更是反衬出少女内心的伤感。
  其一是边幅趋于广远。谢灵运先此之诗,所记游程较窄,虽然早已突破了汉人即事生情的樊篱,而总是借一地之景抒积郁之情,探玄冥之理,但毕竟边幅较狭,大气不足。此诗则以二十句之数,总揽入湖三百余里诸景,以少总多,边幅广远为前所未有,也因此显得比前此作品疏朗高远。
  【其五】
  不过,虚掩的柴门也有敞开之时,诗人“时复墟曲中,披草共来往”,他时常沿着野草丛生的田间小路,和乡邻们来来往往;诗人也并非总是独坐“虚室”之中,他时常和乡邻们共话桑麻。然而,在诗人看来,与纯朴的农人披草来往,绝不同于官场应酬,不是他所厌恶的“人事”;一起谈论桑麻生长的情况,绝对不同于计较官场浮沉,不是他所厌恶的“杂言”。所以,不管是“披草共来往”,还是“但话桑麻长”,诗人与乡邻的关系显得那么友好淳厚。与充满了权诈虚伪的官场相比,这里人与人的关系是清澄明净的。——这是以外在的“动”来写出乡居生活内在的“静”。

创作背景

  这首诗作于唐代宗大历元年(766年)杜甫寓居夔州期间。当时西川军阀混战,烽烟不断,吐蕃也不断入侵蜀地。诗人亲眼目睹连年混战给人民带来的极端痛苦,内心充满了忧愁。于是,站在《白帝》杜甫 古诗城上,望着到处流浪的百姓,诗人感慨万千,写下此诗。

  

邹宗谟( 清代 )

收录诗词 (8647)
简 介

邹宗谟 邹宗谟(一一○五~一一四六),字次魏,宜黄(今属江西)人,曾从孙觌游。事见《鸿庆居士集》卷三六《宋故邹府君次魏墓志铭》。

鹊桥仙·一竿风月 / 龚炳

更无书札到京华。云开驿阁连江静,春满西山倚汉斜。
不缘魂寄孤山下,此地堪名鹦鹉洲。"
一从天下无真主,瓜割中原四百春。"
名终埋不得,骨任朽何妨。(经杜甫坟,见《诗话总龟》)"
火井不暖温泉微。"
儒家若迂阔,遂将世情疏。吾友嗣世德,古风蔼有馀。
从容犀局静,断续玉琴哀。 ——张贲
白芷寒犹采,青箱醉尚开。 ——皮日休


穿井得一人 / 陈文孙

那堪彭泽门前立,黄菊萧疏不见君。"
唿传鹦鹆令。顺居无鬼瞰, ——韩愈
已过浮生一万年。花洞路中逢鹤信,水帘岩底见龙眠。
故园兄弟别来久,应到清明犹望归。"
轮如明月尽,罗似薄云穿。无由重掩笑,分在秋风前。
独上郊原人不见,鹧鸪飞过落花溪。"
德风变谗巧,仁气销戈矛。名声照西海,淑问无时休。 ——韩愈
一楼风月夜凄凉。王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。


打马赋 / 李国宋

"伏龙山横洲渚地,人如白苹自生死。
金鸾双立紫檀槽,暖殿无风韵自高。
试上含元殿基望,秋风秋草正离离。"
"位高名重不堪疑,恳让仪同帝亦知。
"飞骑经巴栈,鸿恩及夏台。将从天上去,人自日边来。
帝乡归莫问,楚殿梦曾频。白向封中起,碧从诗里新。
啸吟闲绕虎谿春。朝车载酒过山寺,谏纸题诗寄野人。
天嫌青帝恩光盛,留与秋风雪寂寥。


华晔晔 / 谢文荐

方当洪炉然,益见小器盈。 ——轩辕弥明
晨炉烟袅袅,病发霜丝丝。丈室冰凛冽,一衲云离披。
金钱掷罢娇无力,笑倚栏干屈曲中。"
"昌猎关西纣猎东,纣怜崇虎弃非熊。
吟馀春漏急,语旧酒巡迟。天爵如堪倚,休惊鬓上丝。"
酒浓沈远虑,花好失前机。见此尤宜戒,正当家国肥。"
不曾垂钓兼亲酝,堪愧金台醉饱身。"
岳气秋来早,亭寒果落新。几回吟石畔,孤鹤自相亲。"


送友人入蜀 / 路斯云

冷香愁杂燕泥干。绿珠倚槛魂初散,巫峡归云梦又阑。
当年何事容疵贱。怀铅昼坐紫微宫,焚香夜直明光殿。
此实为相须,相须航一叶。"
臂膊肥如瓠,肌肤软胜绵。长头才覆额,分角渐垂肩。
三株树下青牛饭。鸿胧九阙相玉皇,钧天乐引金华郎。
研文较幽玄,唿博骋雄快。今君轺方驰,伊我羽已铩。 ——韩愈
印龛移锁月中声。野人陪赏增诗价,太尉因居着谷名。
戍客添归思,行人怯远程。未逢征雁下,渐听夜砧鸣。


宿巫山下 / 林同叔

白浪吹亡国,秋霜洗大虚。门前是京口,身外不营储。"
"一院暑难侵,莓苔共影深。标枝争息鸟,馀吹正开襟。 ——段成式
"得从岳叟诚堪重,却献皋夔事更宜。公退启枰书院静,
飘飘随暮雨,飒飒落秋山。(《落叶》,王正字《诗格》)
须知太守重墙内,心极农夫望处欢。"
"嶓冢祠前汉水滨,饮猿连臂下嶙峋。渐来子细窥行客,
步触珠幡响,吟窥钵水澄。 ——郑符
衡岳山高月不来。玄燕有情穿绣户,灵龟无应祝金杯。


淮阳感秋 / 朱贞白

田文堕泪曲未终,子规啼血哀猿死。"
"海门山下一渔舟,中有高人未白头。已驾安车归故里,
传唿更何日,曳履闻无由。归魂藐修路,征棹舣邗沟。
"汉宫行庙略,簪笏落民间。直道三湘水,高情四皓山。
尽日会稽山色里,蓬莱清浅水仙家。"
"四百馀峰海上排,根连蓬岛荫天台。
蠹简书陈事,遗孤托世亲。前贤同此叹,非我独沾巾。"
南陌风和舞蝶狂,惜春公子恋斜阳。


咏雨·其二 / 顾彩

病起茅斋药满瓢。泽国旧游关远思,竹林前会负佳招。
铁锁寨门扃白日,大张旗帜插青天。(《大散关》)
席上未知帘幕晓,青娥低语指东方。"
谁知远客思归梦,夜夜无船自过湖。"
芳草烟中人独行。闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。
善恶胡可分,死生何足讳。骑衡与垂堂,非不知前喻。
霞散曙峰外,虹生凉瀑西。何当尘役了,重去听猿啼。"
"天涯兵火后,风景畏临门。骨肉到时节,团圆因梦魂。


小雅·北山 / 陈实

掩映红桃谷,夤缘翠柳堤。王孙竟不至,芳草自萋萋。"
襄王一梦杳难问,晚晴天气归云闲。"
"从待衔泥溅客衣,百禽灵性比他稀。何嫌何恨秋须去,
"北园干叶旋空枝,兰蕙还将众草衰。笼鸟上天犹有待,
谪向人间三十六。"
吟馨铄纷杂,抱照莹疑怪。 ——孟郊
"万物中萧洒,修篁独逸群。贞姿曾冒雪,高节欲凌云。
寻山禅客意,苦雨陶公什。游衍情未终,归飞暮相及。 ——皎然


采桑子·冷香萦遍红桥梦 / 陈宝之

岂知于阗望潇湘。 ——澄(失姓)
好是慈恩题了望,白云飞尽塔连空。"
便挈琴樽上叶舟。野寺宿时魂梦冷,海门吟处水云秋。
碑残飞雉岭,井翳潜龙宅。 ——崔子向
竞墅辗砯砰。碎缬红满杏, ——孟郊
高名不可效,胜境徒堪惜。墨沼转疏芜,玄斋逾阒寂。 ——皮日休
椒蕃泣喤喤。貌鉴清溢匣, ——韩愈
"左右澄漪小槛前,直堤高筑古平川。十分春水双檐影,