译文
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双(shuang)脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东(dong)方。将(jiang)驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既(ji)来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡(xiang)的忧愁盈满心怀。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
打出泥弹,追捕猎物。
想到这邦小(xiao)人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
2.持:穿戴
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
〔40〕小弦:指最细的弦。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
48、踵武:足迹,即脚印。