译文
魂魄归来吧!
门外,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是(shi)多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携(xie)、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲(yu)望。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑(zheng)袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易(yi)经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏(huai)话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
这清幽(you)境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
89.接径:道路相连。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。