译文
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
天黑之后点起描画的红烛(zhu),排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐(yin)之处。
荀巨伯到远方看望(wang)生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等(deng)到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹(ji)已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前(qian)一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
付:交付,托付。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。