译文
翡翠蒸锅(guo)端出香喷的(de)紫驼峰,水(shui)晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶(shu)则一定(ding)没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖(zhang)到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
(74)修:治理。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
(3)窃:偷偷地,暗中。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
诲:教导,训导
75.之甚:那样厉害。
9.川:平原。