译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪(na)里?回想当时,楼外一片(pian)盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重(zhong)温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜(ye),雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
请任意选择素蔬荤腥。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤(shang)心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
注释
①元日:农历正月初一。
43.所以:用来……的。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。