译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
战马像的卢马一(yi)样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
陇(long)下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少(shao)女的绿色裙腰(yao)弯弯斜斜。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后(hou),还有人来(lai)过否?多少在建业新亭洒(sa)泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭(bi)起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
退归闲暇的时候,我经常(chang)来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖(shu)耳倾听有没有车子到来的声音;
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
(75)尚冠里:长安城内里名。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
2.延:请,邀请
①虚庭:空空的庭院。
⑶泛泛:船行无阻。