译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁(chou)坐着用手在空中划着字。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮(bang)忙(mang),竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女(nv)和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑(xiao)得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
40、耿介:光明正大。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
79. 不宜:不应该。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。