译文
万事如(ru)意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不(bu)威风。
有一(yi)匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上(shang)、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的(de)(de)大草原茫茫无边,天色将晚。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻(qing)拂好象有西风飕飕而生。
白昼有日夜有月,为(wei)何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚(gang)刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
可惜花期(qi)已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
其一
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
①雉(zhì)子:指幼雉。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。