译文
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐(qi)出现。经历了(liao)唐代贞观、开(kai)元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
你的歌声暂且(qie)停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
回乡(xiang)的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫(gong)。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑷殷勤:恳切;深厚。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。