译文
八月的萧关道气爽秋高。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
在杨花落(luo)完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎(lang)以西。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎(wei)的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大(da)事,本来就该要谨慎努力。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终(zhong)只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下(xia)一串辚辚车声。
揉(róu)
注释
30、如是:像这样。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”