译文
圣(sheng)明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水(shui)波动荡生起了烟雾。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
(由于生长(chang)的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这(zhe)约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
43. 夺:失,违背。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
横:意外发生。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”