译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
先生(sheng)的文章正有建安风骨,又不时(shi)流露出小谢诗风的清秀。
你所佩之剑,色(se)如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼(long)罩的岸边(bian),有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默(mo)默地向西落下。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
白天在田里锄草,夜(ye)晚在家中搓麻(ma)线,村中男男女女各有各的家务劳动。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
④吊:对其不幸表示安慰。