译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
扬子(zi)江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
一有机会便唱否(fou)则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而(er)返呢?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于(yu)是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
竹林里笋根旁才破土而出(chu)的嫩笋,还没有人注重它们(men),刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
⑶莫诉:不要推辞。
⑵画屏:有画饰的屏风。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
274、怀:怀抱。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
圆影:指月亮。