译文
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺(bu)的私情,乞求能够准许我完成(cheng)对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一(yi)样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
北方到达幽陵之域。
抑或(huo)能看到:那山头上初放的红梅。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持(chi)闪耀着秋莲寒光的利剑。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互(hu)相思念。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
17、自:亲自
(15)异:(意动)
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。