译文
上党地势险要,历来被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时(shi)也是您不被重用的原因。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
无须用崔徽的画图去增(zeng)(zeng)添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青(qing)山般明丽,筷(kuai)子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
“魂啊回来吧!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑴不关身:不关己事。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
②古戍:指戍守的古城楼。