译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人(ren)不再嗟地怨天。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到(dao)万里以外的地方去。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
其二:
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
高大的梧桐树在(zai)暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
宋人陈谏议家里有一匹劣马(ma),性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧(yao)咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤(xian)仁之风。
注释
苟:只要,如果。
(53)然:这样。则:那么。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。