译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马(ma)盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可(ke)奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回来,确实有些偶然。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院(yuan),大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
没有人知道道士的去向,
世情本来就是厌(yan)恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
(17)既:已经。
20 足:满足
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑵夕曛:落日的余晖。
10.殆:几乎,差不多。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。