译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶(xiong)暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇(yong)敢。
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后人。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊(a),哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
小(xiao)男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑧风波:波浪。
入:照入,映入。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
恣观:尽情观赏。