译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡(dang)悠。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅(mao)店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
怎么能忘记那时,我们两情(qing)缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳(yan),月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断(duan)发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑧右武:崇尚武道。
【愧】惭愧
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。