译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
当年十五二十岁青春之时(shi),徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中(zhong)(zhong)的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
翔(xiang)(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
座旁的听者个个感慨叹息,思(si)乡的游客人人悲伤落泪。
北风席(xi)卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
诗人从绣房间经过。
注释
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
俄而:一会儿,不久。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。