译文
长期以来两家关系就很(hen)好,彼此相知亲密无间。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
哪里有长达万里的(de)大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙(sha)丘城。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再(zai)怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去(qu)自由和国家之创(chuang)痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑷无端:无故,没来由。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。