译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴(yu)。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝(kuo)楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
毛发散乱披在身上。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放(fang),以为那是经冬而未消融的白雪。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡(ji)就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
其一
注释
16、亦:也
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
12.赤子:人民。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
②华不再扬:指花不能再次开放。