译文
仰看房梁,燕雀为患;
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一(yi)般。
草堂的(de)落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然(ran)处于一地音书却阻滞难通。
赤骥终能驰骋至天边。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
雪路(lu)迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
腰间插满蓬蒿做成的短箭(jian),再也不怕猛虎来咬牛犊。
忽然间狂风(feng)卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世(shi)上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
5、返照:阳光重新照射。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。