译文
用香(xiang)墨勾画弯(wan)弯的眉毛,胭脂淡淡地匀(yun)在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏(lan)杆上默默地涂着口红。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相(xiang)见。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难(nan)见游子踪影。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
秋色连天,平原万里。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
醉里:醉酒之中。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
而:表顺连,不译
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。