首页 古诗词 听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事

听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事

明代 / 魏了翁

烟湿高吟石,云生偶坐痕。登临有新句,公退与谁论。"
莫辞千里寄渔翁。篷声夜滴松江雨,菱叶秋传镜水风。
"宾筵得佳客,侯印有光辉。候骑不传箭,回文空上机。
"花竹有薄埃,嘉游集上才。白苹安石渚,红叶子云台。
"云鬓无端怨别离,十年移易住山期。
圆月时堪惜,沧波路可求。沙寻龙窟远,泥访蚌津幽。
"身从劫劫修,果以此生周。禅定石床暖,月移山树秋。
"竹外池塘烟雨收,送春无伴亦迟留。秦城马上半年客,
孔门多少风流处,不遣颜回识醉乡。"
"到处逢人求至药,几回染了又成丝。
"沟水分流西复东,九秋霜月五更风。
异县期回雁,登时已饭鲭。去程风刺刺,别夜漏丁丁。
"十二山晴花尽开,楚宫双阙对阳台。
莫放焰光高二丈,来年烧杀杏园花。"


听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事拼音解释:

yan shi gao yin shi .yun sheng ou zuo hen .deng lin you xin ju .gong tui yu shui lun ..
mo ci qian li ji yu weng .peng sheng ye di song jiang yu .ling ye qiu chuan jing shui feng .
.bin yan de jia ke .hou yin you guang hui .hou qi bu chuan jian .hui wen kong shang ji .
.hua zhu you bao ai .jia you ji shang cai .bai ping an shi zhu .hong ye zi yun tai .
.yun bin wu duan yuan bie li .shi nian yi yi zhu shan qi .
yuan yue shi kan xi .cang bo lu ke qiu .sha xun long ku yuan .ni fang bang jin you .
.shen cong jie jie xiu .guo yi ci sheng zhou .chan ding shi chuang nuan .yue yi shan shu qiu .
.zhu wai chi tang yan yu shou .song chun wu ban yi chi liu .qin cheng ma shang ban nian ke .
kong men duo shao feng liu chu .bu qian yan hui shi zui xiang ..
.dao chu feng ren qiu zhi yao .ji hui ran liao you cheng si .
.gou shui fen liu xi fu dong .jiu qiu shuang yue wu geng feng .
yi xian qi hui yan .deng shi yi fan qing .qu cheng feng ci ci .bie ye lou ding ding .
.shi er shan qing hua jin kai .chu gong shuang que dui yang tai .
mo fang yan guang gao er zhang .lai nian shao sha xing yuan hua ..

译文及注释

译文
犹带初情的谈谈春阴。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀(xi)的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉(diao)而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
身心一直调养适当,保(bao)证长命益寿延年。
明月从广漠的湖上(shang)升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
过去的事难(nan)以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
  有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。 
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳(jia)节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
云雾蒙蒙却把它遮却。
  秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!

注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。

赏析

  被誉为中国写实主义诗歌的源头的《诗经》,其地位不仅仅在于它的开创性意义,同时也在于它的题材广泛,真切地反映了西周至春秋间的历史、经济、文化、爱情、战争等内容;而且艺术手法高超,写景、叙事、抒情都相当形象细腻,耐人寻味。且赋、比、兴等艺术手法对中国诗歌发展产生了深远的影响。
  李贺遣词,力求华贵艳丽。在此诗中,风是“香风”,弦是“红弦”,唇是“香唇”,喉是“玉喉”,洞是“罗洞”。诗中又点缀了许多富于美感的事物,号“兰风桂露”、“花袍白马”、“浓蛾迭柳”、“金鹅屏风”、“鸾裾凤带”、“楚腰卫鬓”等等。故而诗中镂金错玉,一片珠光宝气,构成了一种斑烂多采的艺术境(jing)界。这种境界与女主人公真珠的身份十分相称,为更好地烘托气氛、刻画人物,起到(qi dao)了不可忽视的作用。
  “壶觞负吟啸,尘土足悲咤”,前人常用“壶觞”来表示饮酒闲适的生活。如陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌。”面对如此美景,诗人禁不住把酒临风,吟诗长啸。这是历代文人诗酒生涯的理想生活图景:置醇酒一斛,约朋友两三,觅美景一处,流觞曲水,吟诗唱和……这是何等的潇洒,何等的飘逸。然而,诗人的笔锋一转,又回到现实中来:人生不如意十之八九,想起在尘世间的劳碌奔波,远离家乡的漂泊、知交的零落,诗人不由得悲从中来,仰天长叹。
  可以说《《临安春雨初霁》陆游 古诗》反映了作者内心世界的另一方面,作者除了在战场上、幕帐中和夜空下高唱报国之外,偶尔也有惆怅徘徊的时候。在几乎同时所作的《书愤》中,作者就截然不同地表现了一贯的豪情。《书愤》在一定意义上是作者对自己悲壮一生的总结。“早岁那知世事艰”,却终有胆量说“千载谁堪伯仲间”,把一生留给历史公断。《《临安春雨初霁》陆游 古诗》、《书愤》的比较可以显现出诗人感情思想的一个短时期的反复。陆游毕竟是陆游,他不会永久地停留在“闲”“戏”之上的。不久后他在严州任上,仍坚持抗金,并且付诸行动,表达于诗文,终于又被以“嘲咏风月”的罪名罢官。他的绵绵“杏花春雨”,在《十一月四日风雨大作》中,发展成了“铁马冰河入梦来”的疾风暴雨。
  三,是结句,忽转凄婉,很有杜甫咏怀诗的(shi de)特色。杜甫有两句诗自道其做诗的甘苦,说是“愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉”(《至后》)。此诗本是写闲适心境,但他写着写着,最后结末的地方,也不免吐露落寞不欢之情,使人有怅怅之感。杜甫很多登临即兴感怀的诗篇,几乎都是如此。前人谓杜诗“沉郁”,其契机恐怕就在此处。
  诗人遭到政治上的打击,远贬殊方。此刻面对《巫峡》杨炯 古诗风波之险,自然就联想到仕途的凶险莫测,于是一连串的感触油然而生。从第九句开始,诗转入后半部的情绪抒写,与前面的景物描绘构成对称的格局。“忠信”四句承上用比喻表达自己的信念:只要自己光明磊落,恪守着以忠事君、以信处世的准则,象这样泛舟历险又有什么可忧惧?“砥柱”在河南三门峡,俗称三门山,黄河分流包山而过,是水流极险急之处。“吕梁”即吕梁山,在山西省西部,相传大禹治水曾闢吕梁洪通黄河。“可以涉砥柱,可以浮吕梁”两句一言其险,一言其远,泛言可以行于四方,化险为夷。诗人由行舟所历的天险联想到宦途所遭人祸,就信笔借行舟为喻,表达自己坚定的信念。虚实之间,过渡巧妙自然,了无痕迹。至此为止,诗中的情调一直是开朗自信的,前途充满了希望。然而诗人毕竟身处逆境,当走上贬谪之途的此际,怎么可能没有一丝伤感呢,尤其是自己遭贬纯属无故株及,自不免怨愤不平。“美人”两句就表达了这种情绪。古诗中美人常用来比喻理想或君主、友人,这里是比喻君王,而以灵芝自喻,两句意思说自己远离朝廷,空有忠贞和才干不能进用、报效。托词虽婉,心情却颇为激切,诗人对自己忠而见疏、怀才不用的遭际深觉不平,可是又无可奈何。在这种心情下,听到峡中凄厉哀绝的猿啸,他不由得一阵伤感,潸然泪下了。《水经注》载:“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,屡引凄异,空岫传响,哀转久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡《巫峡》杨炯 古诗长,猿鸣三声泪沾裳’。”诗人在这里将典故与现实、环境与心情融合在一起,构成了一个情景交融、联想丰富的艺术境界,读来令人对作者的遭遇产生深深的同情。
  诗的立意高远,境界阔大,中口而出,率尔成章。颇有陈子昂《登幽州台歌》的苍莽古劲,而格调更加高扬苍山翠柏,急水洪流,成为诗人精神的寄托,志趣的象征。因此,与其说此诗是写景,不如说是咏志。思随大河阔,志逐苍山高,青年诗人意气风发、斗志昂扬的形象,卓然而出。
  诗人的感情包含着悲悯和礼赞,而“岂顾勋”则是有力地讥刺了轻开边衅,冒进贪功的汉将。最末二句,诗人深为感慨道:“君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军!”八九百年前威镇北边的飞将军李广,处处爱护士卒,使士卒“咸乐为之死”。这与那些骄横的将军形成多么鲜明的对比。诗人提出(ti chu)李将军,意义尤为深广。从汉到唐,悠悠千载,边塞战争何计其数,驱士兵如鸡犬的将帅数不胜数,备历艰苦而埋尸异域的士兵,更何止千千万万!可是,千百年来只有一个李广,不能不教人苦苦地追念他。杜甫赞美高适(gao shi)、岑参的诗:“意惬关飞动,篇终接混茫。”(《寄高使君岑长史三十韵》)此诗以李广终篇,意境更为雄浑而深远。
  如今之燕赵是不是还多“感慨悲歌之士”呢?在作者心中,这个答案当然是否定的。但作者并不立刻否定,也不明确否定,而是提了一个原则:“风俗与化移易”。既然(ji ran)是“风俗与化移易”,那言外之意不言自明。既然河北已被“反叛朝廷”的藩镇“化”了好多年,其风俗怎么能不变呢?既然变了,那也就不再多“感慨悲歌之士”了,那么你董生到那里去,就不能“有合”。
  尾联,诗人感叹当今的百姓难以过上武德至开元时期那样的盛世安定生活了,在对百姓所遭受的苦难作哀伤的同时,又蕴含着一种希望国家兴旺昌盛,百姓生活安定的心系苍生的情怀。
  月光照着南京,诗人不尽悲从中来。星星还是那几颗星星,而金陵的王气却像东流水一样一去不复返了。路之尽头是浩淼的湖水,古墓上的苍松翠柏老态龙钟;昔日那么繁华的妈鹊观、凤凰楼、清暑殿和乐游苑,也都荒废残破,少有人来。萧瑟的秋风中,还可以听到陈后主所作的《玉树后庭花》。
  “珊瑚映绿水,未足比光辉”。海石榴之所以是世间所稀之物,是因为它有倒映着绿水的像珊瑚一样明艳的花朵,它有任何东西所不能与之相比的光辉,它有随风散发的醉人的清香。同样,这两句也包含着赞美鲁女的内容。红花绿水,相互映衬,构成这幅画的基本色调,也充分体现了这幅画的色彩美。
  第二句“笛弄晚风三四声。”描述了听觉上的感受,侧耳倾听,晚风中牧笛声声。一“弄”字,更显出了一种情趣,把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味,传达出来了。笛声的悠扬悦耳,反映出晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童,先闻其声,具有无限美好的想象空间。这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字,只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。  第三句“归来饱饭黄昏后”,诗人笔锋一转,开始直接描写牧童,牧童吃饱了饭,已经是黄昏之后了。
  “高明曜云门,远景灼寒素” 二句:高明,地位显赫气势灼人(zhuo ren)的权贵。曜(音耀),炫耀。云门,上接云汉的高门。远景,余光,余焰。景,日光。灼,烧灼,熏炙。寒素,门第低微的寒族。这两句是说,地位显赫的权贵,气焰直侵云汉;他们的余光气势逼人,熏灼寒门。
  此诗纯以比兴的手法出之,语言浅显,是寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明。诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。
  至此所谓「同复前好」的谎言已不破自现了。第三层,孙权问:杀士失土,以一匹夫托身于如此居心的人可靠吗?赤壁之仇记忆犹新,一个记过忘功,滥杀自己贤才的人还会放过一个赤手空拳的仇敌?

创作背景

  此诗大约是长庆二年(822年)白居易在赴杭州任刺史的途中写的。当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任。作者离开朝廷后心情轻松畅快,因作此诗。

  

魏了翁( 明代 )

收录诗词 (8695)
简 介

魏了翁 魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋着名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。着有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。

点绛唇·丁未冬过吴松作 / 太叔单阏

根本既深实,柯叶自滋繁。念尔无忽此,期以庆吾门。"
海燕参差沟水流,同君身世属离忧。相携花下非秦赘,对泣春天类楚囚。碧草暗侵穿苑路,珠帘不卷枕江楼。莫惊五胜埋香骨,地下伤春亦白头。
不见休上人,空伤碧云思。何处开宝书,秋风海光寺。
流莺舞蝶两相欺,不取花芳正结时。 他日未开今日谢,嘉辰长短是参差。
"含苹不语坐持颐,天远楼高宋玉悲。湖上残棋人散后,
一枝还引万枝生。天钟和气元无力,时遇风光别有情。
"我生求羽化,斋沐造仙居。葛蔓没丹井,石函盛道书。
"汉苑残花别,吴江盛夏来。唯看万树合,不见一枝开。


六月二十七日望湖楼醉书四首·其一 / 雷家欣

"长乐遥听上苑钟,彩衣称庆桂香浓。
星星一镜发,草草百年身。此日念前事,沧洲情更亲。"
前杵与后杵,筑城声不住。我愿筑更高,得见秦皇墓。
莫嫌滴沥红斑少,恰似湘妃泪尽时。"
尝闻宓妃袜,渡水欲生尘。好借常娥着,清秋踏月轮。
待得郎来月已低,寒暄不道醉如泥。
行背曲江谁到此,琴书锁着未朝回。"
落照游人去,长空独鸟随。不堪风景隔,忠信寡相知。"


何彼襛矣 / 纳喇随山

"公心独立副天心,三辖春闱冠古今。兰署门生皆入室,
灞水空流相送回。霜覆鹤身松子落,月分萤影石房开。
介山当驿秀,汾水绕关斜。自怯春寒苦,那堪禁火赊。"
"墙下桑叶尽,春蚕半未老。城南路迢迢,今日起更早。
曳尾辞泥后,支床得水初。冠山期不小,铸印事宁虚。
"黄叶分飞砧上下,白云零落马东西。
"不辞鶗鴂妒年芳,但惜流尘暗烛房。
"背如刀截机头锦,面似升量涧底泉。


题张十一旅舍三咏·井 / 景己亥

君作烹鲜用,谁膺仄席求。卷怀能愤悱,卒岁且优游。
"不须留薏苡,重遣世人疑。瘴染面如檗,愁熏头似丝。
zv茸单衣麦田路,村南娶妇桃花红。新姑车右及门柱,
内明非有物,上善本无鱼。澹泊随高下,波澜逐卷舒。
"庙列前峰迥,楼开四望穷。岭鼷岚色外,陂雁夕阳中。
"殿前松柏晦苍苍,杏绕仙坛水绕廊。垂露额题精思院,
镇北胡沙浅,途中霍岳横。相逢莫已讯,诗雅负雄名。"
只将愚直祷神祇.三吴烟水平生念,宁向闲人道所之。"


正月十五夜闻京有灯恨不得观 / 公羊金利

有思莫忘清塞学,众传君负佐王才。"
"长在城中无定业,卖丹磨镜两途贫。
造化中台座,威风上将坛。甘泉犹望幸,早晚冠唿韩。"
却应归访溪边寺,说向当时同社僧。
"东南路苦辛,去路见无因。万里此相送,故交谁更亲。
欲拂尘时簟竟床。嵇氏幼男犹可悯,左家娇女岂能忘。
"三面楼台百丈峰,西岩高枕树重重。晴攀翠竹题诗滑,
"柳岸杏花稀,梅梁乳燕飞。美人鸾镜笑,嘶马雁门归。


周颂·赉 / 厉伟懋

地势萧陵歇,江声禹庙空。如何暮滩上,千里逐征鸿。"
湓浦应分派,荆江有会源。并将添恨泪,一洒问干坤。"
此日杨花初似雪,女儿弦管弄参军。
荆州一见桓宣武,为趁悲秋入帝乡。"
京洛衣尘在,江湖酒病深。何须觅陶令,乘醉自横琴。"
谁能夜向山根宿,凉月初生的有仙。"
秦川如画渭如丝,去国还家一望时。公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。
自等腰身尺六强,两重危鬓尽钗长。


虞美人·曲阑深处重相见 / 玥冰

默听鸿声尽,行看叶影飞。囊中无宝货,船户夜扃稀。"
"酷烈复离披,玄功莫我知。青苔浮落处,暮柳间开时。
镜湖春水绿,越客忆归否。白衣四十秋,逍遥一何久。
疏衣蕉缕细,爽味茗芽新。钟绝滴残雨,萤多无近邻。
寂寞烟霞只自知。浪渍法堂馀像设,水存虚殿半科仪。
"太子池南楼百尺,入窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,
当时向秀闻邻笛,不是离家岁月深。"
岂意笼飞鸟,还为锦帐郎。网今开傅燮,书旧识黄香。


浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长 / 樊阏逢

不应长啄潢污水,早晚归飞碧落云。"
"砧杵寥寥秋色长,绕枝寒鹊客情伤。关山云尽九秋月,
"扫君园林地,泽我清凉襟。高鸟云路晚,孤蝉杨柳深。
楚丝微觉竹枝高,半曲新辞写绵纸。巴西夜市红守宫,
"寂寞堂前日又曛,阳台去作不归云。
"云母滤宫月,夜夜白于水。赚得羊车来,低扇遮黄子。
"曾经伯乐识长鸣,不似龙行不敢行。金埒未登嘶若是,
海雾渐深龙节遥。仙界日长青鸟度,御衣香散紫霞飘。


相思令·吴山青 / 帖谷香

"病守江城眼暂开,昔年吴越共衔杯。膺舟出镇虚陈榻,
交信方外言,二三空门子。峻范照秋霜,高标掩僧史。
白石莲花谁所共,六时长捧佛前灯。空庭苔藓饶霜露,时梦西山老病僧。大海龙宫无限地,诸天雁塔几多层。漫夸鹙子真罗汉,不会牛车是上乘。
今日净开方丈室,一飞白足到茅亭。"
楚客罢奇服,吴姬停棹歌。涉江无可寄,幽恨竟如何。"
"曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。挂锡十年栖蜀水,
四邻松桂忆吾庐。沧洲有约心还静,青汉无媒迹自疏。
雁门春色外,四月雁未归。主人拂金台,延客夜开扉。


缁衣 / 张简如香

猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间。"
"南泛孤舟景自饶,蒹葭汀浦晚萧萧。秋风汉水旅愁起,
一旦鬼瞰室,稠叠张羉罿.赤羽中要害,是非皆匆匆。
海明三岛见,天迥九江分。搴树无劳援,神禾岂用耘。
"栗叶重重复翠微,黄昏溪上语人稀。月明古寺客初到,
"骰子巡抛裹手拈,无因得见玉纤纤。
散香蕲簟滑,沉水越瓶寒。犹恐何郎热,冰生白玉盘。"
涧苔侵客屦,山雪入禅衣。桂树芳阴在,还期岁晏归。"