译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜(ye)访友的潇洒又岂能比拟!
南中的景象虽娱心悦目,但我(wo)留恋北方的思(si)绪却更长了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小(xiao)舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
又除草来又砍树(shu),
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨(yu)霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
⑵春晖:春光。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
23 大理:大道理。
⑦同:相同。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。