译文
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女(nv)萝我仍孤独而无依靠。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助(zhu)长国王逞强梁。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野(ye)吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙(sheng)奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
谓:对......说。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。