译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
我独自在板桥浦对月饮酒(jiu),古人中谁可以与我共酌?
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢(huan)心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
春江花朝秋江月夜那样好光(guang)景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我拿菌桂枝条联结蕙(hui)草,胡绳搓成绳索又长又好。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰(zhuan)写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
莲粉:即莲花。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑸峭帆:很高的船帆。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
③后房:妻子。