译文
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
其一
少年时一股侠气,结交各(ge)大都市的(de)豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便(bian)会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京(jing)郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜(xi)时间太过短促。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪(kan)欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
身体却随着秋(qiu)季由北向南飞回的大雁归来。
其五
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
直到家家户户都生活得富足,
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
九日:农历九月九日重阳节。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
16.笼:包笼,包罗。