译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折(zhe)折穿过稀疏的竹林。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
昨夜(ye)萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金(jin)谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
256、瑶台:以玉砌成的台。
通:贯通;通透。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
⑶列圣:前几位皇帝。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。