译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又(you)因层层阻隔而疏远无缘。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
明妃即将离去的时候,仰天长(chang)叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
总有奸(jian)臣当道犹如浮(fu)云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠(hui)赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
燮(xiè)燮:落叶声。
2.案:通“按”,意思是按照。