译文
只(zhi)要自己调养好身心,也可以益寿延年(nian)。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)(de)白帆驶过枫林。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又(you)归返林山。
咸平二年八月十五日撰记。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病(bing)卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。