译文
我们又在长安城外设酒(jiu)饯别,同心知己如今又要与我分开。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
魂魄归来吧!
又好像(xiang)懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太(tai)阳。
长安城头(tou),伫立着一只白头乌鸦,
晚上还可以娱乐一场。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
不须纵酒欣赏那哀(ai)怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声(sheng)使日月为之惨淡无光。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真(zhen)的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。