译文
秋风凌清,秋月明朗。
等我丹药炼成,我将在此地(di)归隐,陪你,永远陪你!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一(yi)个五陵豪侠
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
屏住(zhu)呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到(dao)地面上来似的,天地一片阴沉。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得(de)身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之(zhi)时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
忧虑的东西少了自然(ran)觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所(suo)思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希(xi)望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
15.阙:宫门前的望楼。
59、滋:栽种。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。