译文
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
自(zi)从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人知道。
真朴之念在胸中,岂被人事(shi)所约束?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而(er)带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算(suan)完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢(feng)。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
山深林密充满险阻。
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
11、白雁:湖边的白鸥。