译文
人的(de)寿命长短,不只是由上天所决定的。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
谁(shui)也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极(ji)而泣。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
吴山: 在杭州。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。