译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很(hen)快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远(yuan),为何连梦里都不见?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可(ke)以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
那棵杜(du)梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
数千(qian)载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
这首词在清冷的画面(mian)中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
全:保全。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
中庭:屋前的院子。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
④ 一天:满天。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”