译文
太史公(gong)说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先(xian)父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善(shan)人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述(shu)透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
如今已经没有人培养重用英贤。
我本(ben)为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照(zhao)耀后世。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年(nian)幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
江岸高馆耸云霄,更有危楼(lou)倚山隈。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
(29)纽:系。
⑶春草:一作“芳草”。
⑷艖(chā):小船。
[1]东风:春风。
任:用