译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
出征的战(zhan)士应当高唱军歌胜利日来。
这里(li)的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
又除草来又砍树,
若是到了京城花开(kai)之际,那将满(man)城便是赏花之人。
我拖拖沓沓地穿过(guo)田间小路,不见人烟,到处一片萧(xiao)条。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很(hen)久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈(ying)?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑹未是:还不是。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。