译文
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
忽然间(jian)宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人(ren)共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗(yi)憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多(duo)憔悴。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
延:加长。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。