译文
见你来就防着你虽然是多(duo)此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故(gu)乡咸阳。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不(bu)是道德高(gao)尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于(yu)恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑶咸阳:指长安。
20” 还以与妻”,以,把。
夫:这,那。
成:完成。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
368、不周:山名,在昆仑西北。