译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟(ku)穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝(jue)。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群(qun)山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神(shen)聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令(ling)人伤心惨目的景况吗?
难(nan)道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘(piao)动。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
归休:辞官退休;归隐。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
①湖山:指西湖及湖边的高山。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。